Vijf prominente mannen worden vermoord in een trendy restaurant van New York City. Het onderzoek brengt het team in contact met een inspecteur in het kartel van Antonio Vargas, met de langverwachte confrontatie tussen Isobel en Vargas als gevolg.