Het team zit een seriemoordenaar achterna die zich richt op jonge, dakloze mannen. Tiffany en Scola zijn het niet eens over hoe de zaak moet worden aangepakt.