Het team onderzoekt de moord op een echtpaar uit een buitenwijk. Al het forensische bewijs wijst in de richting van de vorige eigenaar van hun huis.