Station 42 draait een loodzware dienst. De onverwachte terugkeer van bataljonsschef Brett Richards brengt de ploeg uit balans en dwingt Manny zijn groeiende onzekerheid onder ogen te zien.