Mark breekt zijn romantisch uitstapje met Olivia af wanneer een tip leidt tot de ontdekking van de getatoeëerde moordenaar welke hij in zijn Flashforward zag. Simon en Lloyd beslechten een debat tijdens een spelletje poker. Aaron leert de waarheid over zijn dochters dodelijke ongeval, en Janis keert terug aan het werk, maar denkt na over haar toekomst bij de afdeling.