Een agent van de BVD wordt geposteerd in de huiskamer van de Flodders om de overbuurman te schaduwen.