Long Day's Journey Into Night

De familie Matthews strandt op de weg door een omgevallen boom. Ze nemen een andere route en rijden door een rustig dorpje. Maar opnieuw staan ze oog in oog met de boom.
En elke keer als ze de weg nemen om het dorp te verlaten, brengt de weg hen terug naar de stad, in een lus.
De familie zal dus een tijdje in deze gemeenschap moeten blijven. Maar de nacht valt, en de sheriff van de stad (Harold Perrineau) beveelt iedereen om zich in hun huizen op te sluiten...
Nachtwezens vallen de bewoners gewelddadig aan als ze proberen naar huis terug te keren in de gedaante van dierbaren.
De Matthews beseffen dat ze niet zo gemakkelijk zullen kunnen vertrekken, vooral omdat de bewoners ook vreemd zijn.

Volgende aflevering

S01E02 - The Way Things Are Now