Op het uiterste topje van onze planeet ligt de Noordelijke IJszee, een van gedaante veranderende wereld van ijs en water, waar unieke dieren zoals ijsberen, zadelrobben en Groenlandse walvissen leven. Na vier maanden winterse duisternis keert de zon terug in een zeegebied dat schuilgaat onder een dik pak ijs. Moederijsberen komen uit hun holen in de heuvels en leiden hun welpen omlaag naar het zee-ijs om te jagen, terwijl een jonge beer en berin op het ijs een verrassende vriendschap sluiten.