Saki, qui supporte mal que Kosaka la délaisse pour un dessin animé ou une partie de jeu video, prend le taureau parles cornes et s'entraîne au jeu Puyo-Puyo pour lui plaire. Le timide Sasahara accueille avec froideur sa sœur Keiko qui vient lui demander de l'argent. Celle-ci trouve d'ailleurs Kosaka à son goût...