Hibiki ontdekt de echte identiteit van Vechter D door zijn gesprek met Yumeko. Tegelijkertijd stemt D ermee in om met Yumeko samen te werken en infiltreert in het Rode Garnizoen om het Goddelijke Artefact te stelen.