Mercedes est résolue à arranger les choses entre Juanma et Lupe. Mia se dispute avec Gaspar au sujet du groupe, tandis que ses notes lui attirent des ennuis.