La phase finale de l'escroquerie visant le groupe de Shanghai commence lorsque Laurent regagne la ville. Les enjeux sont élevés, et aucune erreur n'est permise.