Het bureau probeert de vrouw in de val te lokken door Manok en Saeha als lokaas te gebruiken; zelfs onder zware bewaking weet Manok te ontsnappen, en zijn ontsnapping leidt tot een tragedie; de adjunct-directeur, vastbesloten de vrouw te arresteren, komt erachter dat er meer vrouwen zoals zij zijn.