Les outils encouragent Quinn, le petit fils de Madame Portillo, à jouer dehors plutôt que de rester enfermé à regarder la télévision.