Best Laid Schemes

Een hevige storm houdt Harry, Fergus en Lola gevangen in de plaatselijke pub. Afgesneden van de buitenwereld door overstroomde wegen en uitgevallen telefoonlijnen, komt het trio nog meer in gevaar als ze een ontvoerd slachtoffer in een auto ontdekken. Nadat ze de man hebben bevrijd, realiseren ze zich dat de ontvoerder een van de vreemdelingen is die samen met hen in de kroeg vastzitten.

Volgende aflevering

S01E07 - The Mystery of Granny Susan's Fun Time Wig