Video : Dead Man’s Trigger

Harry en Fergus gaan naar het Garda station om Charlie, Orla en Lola op te halen op weg naar de bruiloft van Glenn en Petra. Daar gijzelt een wanhopige man het station en eist dat ze helpen de moord op zijn dochter op te lossen. Bezorgd omdat Harry de ring heeft, komt Glenn kijken hoe het met hen gaat en realiseert zich dat hij met een die-hard situatie te maken heeft.

Volgende aflevering

S04E01 - Heads, I Win, Tails, You Lose