Après avoir entendu de la bouche d'Harvey que Wade, le petit frère de Dade, était cool, Dade veut lui aussi devenir cool.