Het is kerstmis op Hawaii en Five-0 reist naar het grote eiland waar Max verplicht is om samen te werken met een rivaliserende medisch onderzoeker nadat een cowboy vergiftigd is.