(The Chilling Storm is on the Mountains) Five-0 onderzoekt de dood van een duiker. Hij is doodgeschoten met een pistool dat onlangs bij een andere moord is gebruikt. Wanneer het team zoekt naar de eigenaar van het wapen, bereiken McGarrett en Catherine een keerpunt in hun relatie.