(The Chief Is Coming Down) Adam, Junior en Tani reizen naar de bodem van de Stille Oceaan als er een moord wordt gepleegd in een afgelegen onderwaterlab. De moordenaar is wellicht nog steeds aan boord.