(Made Prisoner by the Reign of the Rain) Terwijl een gevaarlijke orkaan Oahu treft, moet Five-0 El Diablo beschermen, een gevangengenomen seriemoordenaar die wordt opgejaagd door een huurmoordenaar. Rachel en Charlie evacueren naar Danny's huis, waar de ex-echtgenoten herinneringen ophalen.