(He Who Eats 'Ape is Bound to Have His Mouth Itch) Tani en Junior gaan undercover bij een sportschool om een dodelijke lading steroïden op te sporen, voordat de drug nog meer slachtoffers maakt. Danny en MacGarrett vallen in als lijfwachten voor Danny's ex-schoonmoeder, Amanda Savage, een razend beroemde romanschrijver met wie hij nooit een band had.