(Don’t Blame Ghosts and Spirits for One’s Troubles; A Human is Responsible) Het is Halloween. Het team onderzoekt een dodelijke woningoverval. Max keert terug naar Oahu met een speciale gast.