Episode 116

Wanneer Les besluit om nachtlessen te geven op Hartley High, heeft hij geen idee hoe verstorend ze zullen zijn. Hij verdient de toorn van Mai wanneer hij de studenten uit de computerruimte verbant, waardoor de schoolkrant effectief ten einde komt. Ryan heeft weinig interesse in het helpen van Mai om te protesteren tegen de beslissing van Les, maar wanneer Les Ryan en zijn vrienden na school verbiedt basketbal te spelen op het plein, besluit Ryan dat de enige manier om Les te bestrijden, is door een schoolstaking af te roepen. Mai is niet onder de indruk.

Volgende aflevering

S05E26 - Episode 117