Melanie en Andrew lijken samen gelukkig, maar naarmate hun relatie groeit, begint Melanie te twijfelen. Wanneer de vader van Kurt niet komt opdagen voor voetbaltraining, zijn Kurt en Ryan het niet eens over coachingsmethoden en Ryan stormt weg. Op weg naar huis vindt hij Barry voorovergebogen in de bestuurdersstoel van zijn auto - stomdronken! Mai, zo vaak juist de activist, voelt zich vernederd wanneer Di haar in de klas afstraft, omdat ze papier verspilt.