Episode 151

Kurt besluit zijn leven opnieuw te focussen op het in vorm komen en heeft een ontmoeting met Lachlan, een oude vriend die nu een fitnessclub runt. Lachlan's ideeën over fitness zijn enigszins ongebruikelijk, maar zijn sociale opvattingen zijn extreem en Kurt raakt snel in zijn ban. Drazic is verbluft om te horen dat de Shark Pool is gekocht door niemand minder dan D'espo, zijn stereo-stelende vriend. D'espo staat te popelen om de plaats te veranderen, ongeacht de kosten, en begint met het verminderen van porties, het afzwakken van de drankjes en het serveren van oud voedsel. Nikki's omzet is aan het opdrogen; is haar carrière voorbij?

Volgende aflevering

S06E22 - Episode 152