On demande à Ty d'accompagner un enfant en difficulté, mais trouver un terrain d'entente s'avère plus difficile que prévu.