Les chefs préparent un brunch pour de nouveaux citoyens américains. Une équipe règne en maître et est récompensée par une soirée piscine sur un toit à Hollywood, tandis que l'équipe perdante se retrouve à devoir ramasser des confettis.