Karl Lewis houdt zijn onschuld staande, maar bekent toch dat Ellis onrechtmatig beschuldigde. Inspecteur John wordt benaderd door jeugdwerker James Rhys. Die vertelt haar het relaas van een jongen uit de buurt die een jaar eerder zelfmoord heeft gepleegd. Mia krijgt ruzie met de eigenaar van een tankstation.