Connor ligt in het ziekenhuis, in levensgevaar. Inspecteur Cadi John krijgt een telefoontje van jeugdwerker James Rhys. Hij heeft Mia gezien. Meteen wordt een zoekactie op touw gezet en al gauw staan inspecteur John en Mia oog in oog met elkaar...