A Woodbury, dans le Connecticut, Gordon Ramsay apporte soutien et conseils aux propriétaires du Curtis House Inn, le plus vieil hôtel de la région. Fondé en 1736, l'établissement compte seize chambres et a longtemps été florissant. Chris Hardisty et sa sœur TJ en ont hérité récemment, à la mort de leur père, mais ils ne parviennent pas à prendre la relève.