Urlaub im Paradies

Dem Ehepaar Max und Lisa Lindemann gehört das "Hotel Paradies" in einer romantischen Bucht von Mallorca. Ein Familienbetrieb, der vorwiegend deutsche Feriengäste beherbergt. Die Söhne Frank (21) - er sitzt nach einem tragischen Unfall im Rollstuhl - und Michael (22), ein Hallodri und Motorradfreak, arbeiten an der Rezeption und an der Strandbar. Opa Lindemann kann sich nicht zur Ruhe setzen und nervt Sohn Max mit seiner Geschäftigkeit im Garten. Es könnte alles so schön sein, wenn da nicht Kroll wäre, der Besitzer des prächtigen "Parkhotels". Vor vielen Jahren hat er das „Hotel Paradies“ an Opa Lindemann verkaufen müssen. Jetzt ist er ein wohlhabender Mann und will es zurückhaben. Jedes Mittel ist ihm recht, jeder faule Trick willkommen, um Max zum Verkauf zu zwingen. Und noch ein Deutscher ist auf der Insel heimisch geworden: Harald Kuhn, Inhaber einer Autoverleih- und Reparaturwerkstatt, setzte sich nach einem Versicherungsbetrug auf die Insel ab. Sein Geschäft floriert und Isabel, die schöne Schwester seines spanischen Monteurs, ist in ihn verliebt. Als jedoch Kuhns Ehefrau Renate Feller und der Versicherungsagent Gerloff im "Hotel Paradies" auftauchen, wird Kuhn unruhig. Renate hat Mühe, ihren Mann wieder zu erkennen, dessen Gesicht durch eine plastische Operation verändert wurde.

Volgende aflevering

S01E02 - Kein Grund zur Eifersucht