Wanneer een 10-jarig meisje een hartaanval krijgt, weet House zeker dat het meisje meer last heeft dan alleen overgewicht. Volgens hem is dat slechts een symbool en niet de oorzaak van haar levensbedreigende situatie.