Charlie en Rex zijn getuige van een gewapende overval tijdens een bezoek aan de bank. Ze ontdekken dat er een verband is met een reeks ingenieuze onopgeloste overvallen.