Na een overval die de feestdagen verstoort, jagen Mark en Rex op gemaskerde leden van een mummerbende die kerstangst verspreidt. Ondertussen helpt Mark Laura met een mysterieuze zaak rond een voortvluchtige cliënt.