Video : Do it, Monkey!

Rays nieuwe klant is een jonge vrouw, Jemma, die welomlijnde ideeën heeft over de ideale date. Ray begrijpt er niets van en moet haar onbevredigd achterlaten. Damon en Darby’s stiefvader Ronnie biecht de kinderen op dat hij niet zo rijk meer is als hij ooit was. Ray is vastbesloten Ronnie te overtroeven en wil een auto kopen voor zijn kinderen. Nadat Ray het een tweede keer verknoeit bij Jemma, stelt Tanya voor op zoek te gaan naar een nieuwe klant. Maar Ray wil niet opgeven. Hij gaat naar Jemma’s huis en vraagt om een derde en laatste kans. Tanya voelt zich slecht na de zoveelste mislukte date.

Volgende aflevering

S01E06 - Doris Is Dead or Are We Rich or Are We Poor?