Une jeune femme, Linda, part en voiture à la conquête du grand Ouest américain avec son meilleur ami : son chien Coco. Elle fait escale dans le Grand Canyon et, à pied, part contempler les chutes d'eau : une impasse... Prendre à gauche ou à droite ? La nuit approchant, elle se déleste de son sac à dos pour retrouver son chemin...