Un frère et une sœur prennent le bateau et le tram pour aller faire des courses tout seuls. Vingt-cinq ans plus tard, Ayano, la sœur, envoie son propre fils en mission.