Na een schokkende ontmoeting met zijn ex, die een obsessie voor Bruno heeft, raakt Malcolm emotioneel en fysiek helemaal van slag.