McCabe and Derek are held captive by a grenade-laden gunman claiming to be out for revenge, but Jake discovers a different motive.