Daimon's Risk

Jeanne smashe sur la ligne mais l’arbitre attribue la victoire à son équipe. Monsieur Daïmon annonce à la presse qu’il va faire de Tulia la vedette de l’équipe nationale. De son côté, Marie est très inquiète car elle redoute que Vera ne soit choisie à sa place pour être la lanceuse officielle de l’équipe. Monsieur Mitamura envoie à Jeanne une vidéocassette de l’entraînement de l’équipe nationale chinoise. Daïmon apprend à Peggy qu’elle ne sera que remplaçante dans le prochain match et à Jeanne qu’elle jouera désormais à la réception. Le lendemain, le match retour entre les équipes A et B débute. Vera refuse de faire des passes à Tulia qui est à présent la smasheuse de l’équipe, et préfère passer à Jeanne qui n’a pas le temps de réagir et qui rate la balle. De leurs côtés, les joueuses de l’équipe B profitent des faiblesses de Jeanne à la réception pour faire leur attaque laser sur elle.

Volgende aflevering

S01E54 - Blind Ambition