Quand Markus décide de laisser entrer dans Thunder Mountain des leaders d'autres communautés, sa position de chef est remise en question par deux frères membres du conseil d'administration...