En plein milieu du désert, notre fine équipe attend l’arrivée d’un nouvel allié, au caractère quelque peu difficile. Mais ce dernier tombe à pic car une nouvelle menace semble peser sur nos héros.