Hyacinth organiseert een picknick aan het water, tot groot ongenoegen van alle genodigden. Ondanks hun inspanningen, wordt het voor Emmet en de pastoor duidelijk dat er geen ontsnappen mogelijk is aan het evenement.