L'équipe du Dojo assiste à un vol au centre commercial, et sont ensuite placés sous la protection des témoins après que le voleur se soit échappé de prison.