Investments (a.k.a.) Fool's Gold

Abby est hors d'elle quand Gary et Kenny s'associent pour produire un disque pour Ciji et puis promet de l'argent à Richard. Puis, il décide d'acheter un ranch. Elle dit à Gary que s'ils ne forment pas une véritable association elle le laissera. Abby fait signer à Richard un contrat comme quoi elle contrôle l'investissement de Gary dans le Daniel et que s'il ne signe pas elle s'assurera qu'il n'obtienne pas le moindre argent. Val est en colère que Lilimae ait pu inviter Chip à vivre avec eux. Lilimae présente Chip à Ciji qui ont une attirance mutuelle. Diana qui déteste l'idée que Mack et Karen puissent être ensemble donne à Chip une voiture de Knots Landing Motors pour contrarier sa mère. Karen et Mack vont camper pour le week-end mais elle refuse de coucher avec lui et ils se disputent tout le temps. Joe lui dit qu'elle aime Mack et comme elle est dans de bonnes mains, il retourne à New York. Karen et Mack réalisent qu'ils sont tous les deux effrayés de commencer une relation puis ils font l'amour.

Volgende aflevering

S04E08 - Man in the Middle