Ben cède au chantage de Jean et exige un million de dollars en échange. Abby prépare l'ouverture de son night club dont Paige sera l'hôtesse. Olivia, quant à elle, se consacre aux adolescents victimes de la drogue.