Kennosuke beseft hoe lang hij geslapen heeft en wordt uitgenodigd door Yukina's oom om bij hen te komen wonen. De moderne wereld blijft verwarrend voor hem.