Noodgedwongen moeten ze zich opsplitsen. Langdon volgt de volgende aanwijzing, terwijl Katherine zich bij Sato voegt om haar vader te vinden.