Richard's poging om vreedzame mensen te leren hoe ze zich moeten verdedigen ontketent een oncontroleerbare woede die hen dreigt te verslinden en de Zoeker te vernietigen.